23 de octubre

pasamos todo el dia intentando salir de shigatse hacia lhatse, nuestro proximo destino. y sin embargo nos topamos con una serie de inutiles trabas burocraticas que nos lo hacen imposible: resulta que para seguir hacia el sur hace falta otro permiso especial, aparte de la visa china, y aparte del permiso para el tibet. lo emite la oficina de la policia para extranjeros, pero por alguna razon media mafiosa nos obligan a comprarlo a traves de una agencia de viajes (al doble de precio). nos tardamos todo el dia en conseguir el jodido permiso y para cuando nos lo entregan, a las cinco de la tarde, ya no hay transporte ninguno hacia lhatse.
pero al mal tiempo buena cara, pensamos jari y yo, y decidimos venirnos en un colectivo a gyantse, un pueblo a unos cien kilometros al este de shigatse y muy cerca de la frontera con el reino de bhutan. en el colectivo venimos sentados atras con un monjecito que estudia en tashilhumpo pero que es de gyantse. se llama tashi y habla un poquito de ingles. estamos felices por lo menos de haber conseguido salir de la maldita shigatse, y ademas manhana sera otro dia.